Criminal

LA SAGA DE LOS LIBROS DE LEYES EN LA PRISION traducido por google

Nota del autor: Esta es la historia increíble, pero totalmente verdadera de un conjunto de libros de leyes que pasó por una gran aventura y cambió las reglas del TDCJ, quizás para siempre.

Había una vez un hombre bastante bueno, no demasiado peor que algunos, y no mejor, que la mayoría de los demás, pero un día, habiendo perdido su mente siempre amorosa, hizo un acto atroz. La comunidad estaba indignada y lo llevaron ante un juez y decidió que pasaría quince años de su vida en una prisión, ya no era un hombre libre, era un convicto.

El condenado trató de hacer lo mejor de su tiempo detrás de las rejas, y tomó muchas clases de voluntarios que llevan la enseñanza de la Biblia y diversas habilidades de la vida para aprender a ser un hombre mejor. Lamentablemente, mientras estaba en la cárcel, falleció su hermano, que había estado muy enfermo por algún tiempo a causa de la diabetes. Esto dejó a los padres del condenado con el corazón destrozado. Uno de sus hijos estaba muerto y el otro estaba en prisión. Era como si no tuvieran niños en absoluto. Sin embargo, no les impidió mostrar todo el amor que podían a su único hijo restante, el condenado. Moldeaban y lo visitaban tantas veces como podían, y le hablaban por teléfono cuando podían, porque las llamadas telefónicas son muy caras para los prisioneros. Dado que tan pocas personas con libertad se preocupaban mucho de cómo se trataba a los hombres en la prisión, las compañías telefónicas podían cobrar muchas veces más por llamadas que costarían a la mayoría de las personas del mundo libre. Pero yo divago.

Un día, después de que el condenado hubiera cumplido casi doce años de su condena de quince años, se le pidió que bajara a la oficina del Capellán. Tenía muy malas noticias para él. Su padre había sufrido un ataque de corazón masivo, y él se había ido, así. Esto, por supuesto, hizo que el condenado estuviera muy triste, especialmente porque no había podido decirle adiós. Tampoco le permitiría la prisión ir al funeral de su padre. Aun así, el capellán y los amigos cristianos que el convicto había hecho le dieron mucho ánimo y le amaron mucho, y él comenzó a recuperarse de su pena.

Sólo habían pasado seis meses desde que el padre del convicto había muerto cuando se le pidió una vez más que fuera a ver al Capellán. Ella dio algunas malas noticias. Esta vez, su madre estaba enferma, y la habían metido en un hospital. Tan malo como era la noticia, al menos el convicto fue capaz de hablar con ella durante una llamada telefónica de emergencia. Hablaron largamente sobre cosas importantes, y el convicto llegó a decirle cuánto la amaba. Ambos sostuvieron la esperanza de que ella sería capaz de ganar su lucha contra el monstruo maligno, Cáncer. Pero no estaba destinado a ser. Al día siguiente, el convicto fue informado de que su madre, también, se había ido. Esto le dejó el último sobreviviente en su familia.

En el lugar donde el condenado mintió, la tierra salvaje y aventurera de Texas, los prisioneros, fueron capaces de estudiar partes de la ley con los libros y materiales que se les proporcionó en una biblioteca -particularmente partes que hablaban de violar la ley e ir a Corte. Pero otras partes de la ley no estaban allí para que ellos vieran. Una parte en particular que llegó a ser muy importante para el Convicto después de que sus dos padres murieron fue el Código Probate. Este libro desvelaría todos los secretos de cómo encontrar y rescatar el tesoro que sus padres habían escondido antes de morir. Por desgracia, el convicto se veía alto y bajo, pero no podía encontrar el libro.

Un día, el convicto tuvo una idea. Tenía un amigo que era un poderoso Clérigo con buen corazón. Su corazón era tan bueno, de hecho, que incluso cuando el condenado había cometido el crimen atroz, el clérigo no lo abandonó como muchos otros, pero siguió siendo su amigo. El condenado decidió que lo haría, decirle a su amigo lo que estaba mal y ver si podía ayudar. El Clérigo era un pensador inteligente, y seguro, cuando se enteró de que su amigo necesitaba su ayuda, dijo: “Creo que puedo encontrar esos libros para usted usando la magia de Internet.

El condenado, por supuesto, había oído hablar de Internet. Todo el mundo lo tenía. Los prisioneros sabían que podía ser usado para enviar largas cartas, videos, música y todo tipo de información útil en todo el mundo conocido. Pero lo único que los prisioneros en Texas podían obtener (OBTENER, no ENVIAR) eran cartas similares a los e-mails llamadas JPays que costaban al remitente 50 ¢ por página para enviar, mientras que todas las personas fuera de la prisión podían usarlo gratis. Utilizando su astucia, el clérigo rápidamente encontró exactamente lo que el convicto necesitaba, no uno, sino dos libros de dos códigos de sucesión que le dijeran al convicto cómo encontrar el tesoro. -Pero, ¿cómo los voy a traer? -preguntó el clérigo. El convicto respondió que no había ningún problema. Según las reglas y leyes de la prisión, “las organizaciones comunitarias o cívicas [como la iglesia donde trabajaba el clérigo] podían enviar materiales de referencia y libros [como el Código de Probate] a los prisioneros”. De hecho, el condenado había recibido muchos libros como esto en el pasado. Y así, el poderoso clérigo había enviado los libros camino, convocándolos desde su casa en Virginia para llegar a él desde una misteriosa galaxia conocida como Amazon.com. Por primera vez en muchas lunas, el convicto sintió alivio.

Mientras tanto, en la tierra salvaje y aventurera de Texas, había muchos tipos de personas. La mayoría de ellos eran buenos y decentes, pero unos pocos eran malvados y malvados. Entre estos pocos, un número desproporcionado de ellos, por alguna razón parecía inclinado a trabajar en una prisión. Uno de los más crueles y mezquinos de todos era una bruja, Feldhausen. Ella estaba a cargo de todo el correo que llegaba a los prisioneros, y aunque tenía ayudantes que eran muy maravillosos y agradables, Feldhausen era su jefe, y tenían que obedecer lo que les ordenaría hacer. Nadie sabe exactamente lo que llamó la atención de la Bruja Feldhausen a los libros de Probate Code del pobre convicto cuando finalmente llegaron a la sala de correos.

Tal vez ella percibió en el fondo de su corazón arrugado exactamente cuán desesperadamente el convicto necesitaba los libros para encontrar el tesoro del padre perdido. Pero, por cualquier razón, decidió que, en cualquier circunstancia, no permitiría que el condenado obtuviera esos libros, aunque tuviera que inventar sus propias reglas a medida que avanzaba. Le dijo al convicto que no podía tenerlos, porque habían venido de una iglesia. El condenado con calma y racional … bueno, está bien … algo racional y sin demasiada calma explicó que muchas veces había sido enviado libros por iglesias. -Sí, mi pequeño enamorado -gruñó-, pero esos eran libros RELIGIOSOS. El convicto no pudo pensar en nada que decirle, así que fue y encontró el Libro de Reglas. Cuando le mostró la regla de que las organizaciones cívicas [como iglesias] podían enviar materiales de referencia como libros de leyes], la bruja Feldhausen se enfureció. -¡Cierra la boca! -gritó al pobre y poco convicto con su voz más aguda y penetrante-. [Sí, ésas fueron sus palabras reales.] Entonces ella planeó un momento y con una sonrisa de satisfacción, ella cooed, “Vamos a dejar que el Comité de Revisión del Director en Huntsville decidir qué hacer al respecto.” Y con eso, ella golpeó la pequeña ventana del correo cerrada, justo en la cara del convicto.

Luego, la bruja Feldhausen escribió un resumen unilateral y totalmente sesgado de todo lo que había ocurrido y lo envió por correo electrónico al Comité de Revisión del Director. El condenado esperó su respuesta, y finalmente llegó. Por supuesto, ya que sólo habían visto lo que la malvada bruja había querido que vieran, en lugar de los hechos, el Comité de Revisión del Director se puso de parte, la bruja y le dijo al convicto que no podía tener el Código Probate. De hecho, debido a que la posición de Witch Feldhausen era tan tenue en cuanto a las reglas que respaldaban su decisión, el Comité de Revisión del Director emitió un decreto especial conocido como Comunicación entre Oficinas. Se trataba de un correo electrónico enviado a TODAS las prisiones de Texas, y dijo que el TDCJ ya no dejaría que las iglesias ENVIENAN CUALQUIER material a los prisioneros que no era específicamente de naturaleza religiosa. Con un golpe de la pluma, la bruja malvada no sólo había logrado mantener el Código de Probate fuera de las manos del condenado, sino que había negado muchos tipos de literatura rentable a los reclusos de toda la tierra de Texas durante muchos años. Lo único que quedaba por hacer, pensó el convicto, era devolver los libros al clérigo, de donde habían venido.

De repente, hubo un rayo de esperanza. Como resultado, la malvada bruja Feldhausen estaba a punto de emprender un largo viaje a la tierra encantada de la jubilación. Apenas unos días después de haber usado tan mal al presidiario del Código de Sucesiones, se había ido para siempre. No sólo eso, sino que también se descubrió que el Código Probate no tenía que ser enviado de vuelta al remitente, después de todo. Podría ser enviado a cualquier parte siempre que el convicto pudiera pagar los sellos. Así que después de mucho pensamiento, el condenado envió el Código de Probate a la tierra de Missouri, donde vivía una bruja buena y muy sabia. Allí tuvo acceso a la librería, que era un hechizo maravilloso que mágicamente abriría el TDCJ a TODOS los tipos de libros, siempre y cuando no tuvieran fotos de personas desnudas, o hablar sobre cómo cometer crímenes o hacer o reparar armas , o glorificar la violencia, o contener escenas de violación … bueno, usted tiene la idea.

Mientras el Código Probsae provenía de la Librería, las maravillosas damas que habían sido recientemente liberadas de la opresiva tiranía de la bruja Feldhausen en la sala de correos podían alegrar el Código de Probate en el corazón del condenado. Recogió $ 5 de sellos (que es demasiado dinero para enviar “correo de los medios de comunicación”) y envió el Código Probate a la buena bruja. Lickety se separó, el Código de Probate fue enviado de una verdadera librería, y de nuevo volvieron a zigzaguear y zumbar por todo el país, se dirigieron a la salvaje y aventurera tierra de Texas y al convicto que necesitaba ayuda para encontrar el tesoro .

Por desgracia, la bruja malvada Feldhausen debió haber lanzado un último y poderoso hechizo sobre los libros antes de que ella se marchara en su viaje tratando de evitar que el Código de Sucesiones llegara al convicto, puesto que para volver a la prisión, tendrían que pasar por un portal de correo en la ciudad de Corpus Christi. Justo cuando el Código Probate estaba en camino, Corpus Christi fue golpeado por un violento y terrible huracán llamado Harvey. Varias personas perdieron la vida, y muchos, muchos más fueron tristemente desplazados de sus amados hogares. El condenado observó en la caja del idiota mágico como las lluvias y las inundaciones feroces destrozaron la vida de la gente aparte. Pero, como todos sabemos, Corpus Christi significa “Cuerpo de Cristo” en latín, y no hay nada más maravilloso o poderoso que el Cuerpo de Cristo. Era el más poderoso de todos los que alguna vez fue o será, y mucho menos una bruja malvada. Efectivamente, incluso después de pasar por la terrible tormenta, el Código de sucesiones se abrió paso entre las manos. del condenado.

Con el Código de Sucesiones ante él por fin, el convicto fue capaz de navegar hasta Maze of Courts y encontrar el tesoro de su pobre padre que le habían dejado antes de pasar al siguiente mundo, donde el Cuerpo de Cristo es aún más poderoso si que eran incluso posibles. Y el condenado era muy agradecido a sus amigos, al clérigo ya la bruja buena de Missouri, ya las damas del correo que eran agradables de hecho. Y vivió feliz siempre después de haber hecho la libertad condicional.

Francisco Hernandez

Author Francisco Hernandez

More posts by Francisco Hernandez