Criminal

EXTORSION MÉDICA

By October 22, 2017 No Comments

Solía ​​oír a la gente decir cómo los reclusos lo hicieron en la cárcel, cómo obtienen ropa limpia, tres hots y una cuna. Por no mencionar los servicios médicos y dentales gratuitos. Cuando llegué a la cárcel, sin embargo, aprendí que era muy diferente de lo que había oído mientras estaba libre. Tenemos ropa limpia, bueno, al menos se limpian todos los días. La mayoría de cada conjunto de ropa que recibo está mal manchado y por lo general en tan mal reparo que no encajan o cubrir todo el cuerpo. Y tenemos tres comidas al día, excepto que seguro que no son calientes. O por lo menos no en el invierno cuando usted quisiera que fueran. Parece que el TDCJ saca milagrosamente sus comidas más calientes alrededor de mediados de julio a mediados de septiembre. Imagínate. Y tengo un lugar para dormir, pero te aseguro que la “cuna” sería mucho más cómoda que la plataforma de acero y el colchón que conseguimos. La alfombra es de unos dos metros de ancho y es tan difícil que se siente como dormir sobre un montón de ropa sucia. Pero he dormido en peor, así que no puedo quejarme de eso.

El hecho es que no hay nada libre en la cárcel y especialmente no nuestro médico y dental. Puedo decirte, nunca esperé que me cobraría y por ver al médico cuando llegué a la cárcel. Aunque realmente debo decir que mi familia está siendo acusada, ya que no tengo ni un centavo a mi nombre, y cualquier dinero que obtengo viene de ellos de todos modos.

Hace algunos años, con la legislatura de 2015, Texas cambió sus leyes y permitió que el TDCJ cobrara una “tarifa de copago” de $ 100.00 por año por casi todas las visitas médicas, independientemente de si el recluso tenía dinero en su cuenta en el primer lugar. En el momento en que se aprobó la ley, el copago más alto de cualquier otro estado en los Estados Unidos fue de $ 7.00. Texas estaba cobrando $ 3.00. Para usted wizzes matemáticas por ahí, que es un aumento del 3,333%, año tras año, en los gastos médicos. Incluso si usted piensa que $ 100 no es tan malo, le pediría que recuerde que los reclusos de TDCJ son los ÚNICOS reclusos en los 50 estados que no obtienen absolutamente ningún salario, nunca, por cualquier trabajo que hagan, aunque sean requeridos por ley para tener un “trabajo”.

Si usted tiene que visitar al médico, el TDCJ deducirá automáticamente $ 100 de su cuenta ITF. Si usted no tiene $ 100, allí para comenzar, toman el 50% de cada depósito que tía Annie o hermana Sallie pone allí, hasta que sea pagado en su totalidad. Si usted es crónicamente indigente, entonces esos $ 100 copagos apenas guardan apilando para arriba hasta que usted puede deber centenares de dólares al. TDCJ cuando salga de la pluma. Yo soy uno de esos reclusos. Yo personalmente no puedo pagar esto, y tampoco puede mi familia. Muchos reclusos que he conocido aquí durante años están en el mismo barco que yo. El TDCJ está obteniendo trabajo libre de nosotros, pero ellos insisten en tomar el dinero de nuestras familias; ¿Cómo puede ser justo, o incluso legal, para el caso? Están haciendo una fortuna en las fábricas de comisarios y presidiarios, luego se vuelven y pagan a los contribuyentes por su presupuesto, y doblan a mi familia cobrándoles $ 100 si me enfermo. Eso es una locura.

En agosto de 2016, estallé con algún tipo de erupción cutánea. Estaba roja y manchada por todo mi pecho, y se extendió hasta mis muslos. No sabía si se trataba de un sarpullido relacionado con el calor. A pesar de que podría haber sido algo contagioso, porque en ese momento, había un montón de que va alrededor de la unidad. Todo lo que sabía era que estaba picazón como loco, y siendo la parte más caliente del año y sin aire acondicionado, yo estaba miserable y se estaba poniendo peor y peor. No podía pagar el copago para ver a la M.D., así que empecé a tratar de curarlo yo mismo. Yo estaba desesperadamente probando todos estos remedios caseros, y creo que yo, cada prisionero solo aquí tiene un remedio casero para casi todo. ¡Incluso terminé probando una cataplasma hecha con polvo de bebé y jugo de pepinillos! Pero yo sabía que si yo cediera y fuera a la enfermería, mi esposa, que ya estaba luchando para pagar las cuentas y mantener a nuestros niños alimentados y vestidos, sería burdene.d por otro proyecto de ley. No podría hacerle eso a ella. Yo ya había herido a mi familia lo suficiente por venir a la cárcel, y no quería añadir a ella.

A pesar de mi resolución, sufrí otra semana de miseria pura, y cuando ya no pude soportar más, traté de mostrar mi erupción al sargento de servicio ese día. Le dije que no sabía si tal vez era contagiosa o una reacción alérgica a algo. Esperaba que él lo considerara una emergencia y me enviara a la enfermería como un “walk-in”. Estaba muy contento cuando lo hizo. Incluso le dijo a la enfermera que era una emergencia. Yo estaba muy agradecido. Seguro que no podía pagar el copago. El poco dinero que mi familia podía gastar para enviarme ya estaba buscando cosas que el TDCJ no suministra como sellos, desodorantes y champú. Entré para ver a la enfermera practicante, y me diagnosticó rosácea. Ella recetó algunos antibióticos y ungüentos. Ella me envió en mi camino, y seguro que pensé que había tenido suerte, porque ninguna de las enfermeras dijo nada sobre tener que pagar el copago, y yo seguro no firmar nada autorizando el dinero, para ser sacado de mi cuenta. Pensé que no me iban a cobrar.

No mucho después de esto, mi tía me envió un poco de dinero, para poder obtener algunas de las cosas que necesitaba. Esperé ansiosamente el día del comisario, y vino. Bueno, voy allí abajo con una lista en la mano con todo lo que necesito hecha hasta la cantidad que mi tía había enviado, pero cuando llego a la ventana, descubro que el TDCJ me ha cobrado por la visita médica, y ellos ya había tomado la mitad del dinero de mi tía. Había pasado tanto tiempo desde que había podido ir a la tienda, realmente necesitaba cada centavo que había enviado. Yo no sabía qué hacer, así que escribí la Universidad de Texas Medical Branch (UTMB), ya que son los que proporcionan nuestra atención médica. Le pregunté por qué me estaban cobrando por un paseo médico de emergencia.

Incluso les citaba su propia política. En su respuesta, dijeron que al revisar, habían determinado que la visita no constituía una emergencia, y que la cuota de copago se iba a quedar. Su vez s depende de ellos para determinar lo que es una emergencia y lo que no es. Les recordé que el sargento me acompañó a la enfermería. Les recordé que la enfermera había recetado antibióticos … ya sabes … ANTIBTOTICOS! Eso es por la infección, ¿no? Un contagio infeccioso propagación no es una emergencia ?? !! – No. Aún te acusan. Aquí es casi 2018, y todavía estoy tratando de pagar esta factura estúpida. Finalmente lo conseguí hasta $ 42 y algo de cambio, pero si tengo que volver y me cobran de nuevo, voy a deber un total de otros $ 100 en la parte superior de eso y estar de vuelta en el agujero, sólo peor.

Ahora, mi familia sabe que me han cobrado este dinero, y no quieren perder nada de su dinero, así que ¿qué hacen? Dejan de enviarme cualquier dinero. Sí, quieren ayudarme, pero no quieren que el dinero sea tomado por las mismas personas que mantienen encerrado a su miembro de la familia. Además de eso, son ciudadanos contribuyentes. Ya han pagado por mi atención médica. Sus impuestos van al TDCJ para pagar por el sistema penitenciario, y la UTMB paga por el sistema de educación médica financiado por el público, e incluso con todo eso, pagan para poner dinero en mis libros para poder desodorizar y escribir a casa. Sin mencionar los precios extorsivos de las llamadas telefónicas a casa.

Y ya que no van a enviar dinero, termino teniendo que hacer cosas que están en contra de las reglas para ganar dinero para pagar estas necesidades. Esto se llama “hustling” en la pluma.

Aquí está el trato: con el prisa. Si no hice NADA en absoluto, y esperé a que alguien me diera algo por caridad, e incluso si alguien fuera lo suficientemente generoso para hacer eso, estaría en contra de las reglas. Se llamaría tráfico y comercio. Usted no puede hacer eso, y si un oficial realmente quiere presionar el tema, ellos podrían escribirle un caso. Es también el tráfico y el comercio para mí hacer cosas como lavado de ropa para una sopa de una prenda de vestir, que es mi prisa. Soy muy bueno en la lavandería, así que es así como hago mi dinero. Otros chicos de aquí pueden coser zapatos o ropa que necesitan reparación. Algunos hacen trabajo legal. algunos scumbags roban cosas que deberían estar dándote de forma gratuita, como comida de hall de chow, y venderlo en las alas. Esto va más allá de T & T y se mete en el robo, que es un nivel más alto de caso. La prisión hace que la gente haga cosas estúpidas.

Otra cosa es que si me lastimo mientras trabajo en mi trabajo o mientras juego en el patio de recreación, no sólo me cobrarán probablemente $ 100 por el copago, sino que me escribiré con un caso por encima de eso. ¡Hable de doble peligro! Me parece que todo lo que ven es otra manera de ganar dinero con nosotros. Debido a esto, muchos hombres aquí se niegan a buscar atención médica, no importa lo mal que se necesita. Esto termina costando al TDCJ / UTMB MÁS dinero, porque las enfermedades que podrían haber sido cogidas en etapas tempranas o paradas completamente por la medicina preventiva, se dejan sin tratar hasta que requieren cuidado especial o medicinas costosas. Parece una exageración para alguien que no ha experimentado el sistema, pero realmente se siente como si prefirieran simplemente seguir adelante y morir luego molestarlos a cuidar de usted.

Mi erupción, creo, probablemente fue provocada, o al menos agravada por, el calor del verano y la falta de una manera de enfriarse de manera efectiva. Realmente, sus opciones son estar caliente o húmedo, todo el tiempo, y ninguno es realmente bueno para su piel. Lo que estoy diciendo es que muchos reclusos reciben estas erupciones durante el verano. No pueden ser evitados, y sin embargo, sabiendo que las posibilidades son que usted va a obtener una de estas erupciones tarde o temprano, debido a las condiciones que nos están haciendo vivir, te cobran el copago de todos modos. No tenemos: control sobre el clima o cómo nuestros cuerpos van a reaccionar ante él. Y estamos rodeados de gérmenes y enfermedades, viviendo en estas condiciones insalubres. Ahora mismo en el dormitorio donde vivo, hay dos baños que necesitan nuevos anillos de cera. Cada día, el agua de las aguas residuales, directamente de los descargos, gurgles y se inunda todo el piso del baño. No sólo eso, sino que varios de los urinarios necesitan partes nuevas, y se quedan atrapados en medio de un chorro que derrama agua saturada de orina por todo el piso. No es SI usted se enferma, es sólo CUANDO. Ahora es justo establecer las condiciones que sin duda hará que alguien enfermo, a continuación, a su vez arobnd y hacerles pagar por la atención médica que reciben cuando finalmente lo hacen? Por supuesto no.

Sé que no hay nada libre en este mundo, y realmente no espero tratamiento médico gratuito. Sin embargo, creo que las políticas de TDCJ y UTMB necesitan cambiar para poder atender mejor las necesidades de los reclusos y sus familias, después de todo, son los que realmente pagan la factura … ¡y la pagan DOS VECES! Tiene que haber maneras en que pueden ser más justos en cómo se cobran copysys, y para qué. ¿Es razonable o correcto tener copago. 1,430% más alto que cualquier otro copago en los EE.UU.? No, no es. ¿Es razonable o correcto que el costo de la atención médica se disparó exorbitantemente en un año más de 3.333%?

Absolutamente no. Si se trataba de una empresa farmacéutica, ¡el congreso los asaría a la parrilla ante el comité! Como un porcentaje de los ingresos (recuerde, $ 0 por año!), $ 3.00 era razonable, y para la mayoría de los reclusos, por lo menos, factible. Pero ahora, el gobierno ha encontrado otra aparente vaca de efectivo, y todos sabemos que una vez que consiguen sus mitones en un poco de verde, no se puede vencer con un palo. Pero si bajar el copago no es una solución factible, tal vez la introducción de los salarios de los reclusos como todos los otros 49 estados hermanos sería lo correcto. Entonces, los copagos más altos serían más razonables. Esto ayudaría a muchos de estos tipos a ser independientes del dinero de su familia y trabajar por un cambio, una lección muy necesaria para muchos de nosotros.

Tengo la suerte de que me voy a ir pronto, pero realmente me siento mal por los chicos que voy a dejar atrás que tienen que seguir enfrentando a estos problemas. Me siento especialmente para aquellos con oraciones largas, que saldrán con muy pocas posibilidades de comenzar una carrera significativa o aprender nuevas habilidades laborales a una edad avanzada, pero tendrán esta gran factura médica pendiente sobre su cabeza. Va a hacer para un largo camino si las cosas no cambian pronto. Pero, como a menudo parece, el TDCJ no quiere cambiar las cosas hasta que los internos terminan muertos.

Francisco Hernandez

Author Francisco Hernandez

More posts by Francisco Hernandez